El siguiente escrito es una reflexión sobre la representación de la focalización en el guión literario Agua Colorada (Olmedo, 2021) . La historia sigue a un soldado gaucho que escapa herido de una batalla, para experimentar su tránsito agónico, solitario y onírico por el monte. Para analizar cómo se construye la percepción de esa agonía, partiré de la categoría de focalización y luego la desglosaré en dos de las aristas que la componen: la mirada y la escucha (del personaje y del espacio).
